1 מארמית: כד ינוקא מתיליד אנא גבלין ליה אדמדמני וטושין מוחיה דלא יכלוניה יתושיה (מד"ר בראש' לד).  ובערוך בזה הערך: אדמדמני שהן סממנין.  ע"כ.  ובערך דמדמניות: ואולי מלת אדמדמני מזה. וכו' ודמדמניות (ענבים) שזבות דם. ע"כ.  וכן רש"י על המדרש: אדמדמני כמו הדבדבניות וכו' והיינו ענבים שלא בשלו כל צרכם.  והסכימו לזה גם לוי וקוה'.  אך קצת קשה לחשב כי ענבים יבריחו זבובים.  ולכן יותר נראה פרושו הראשון של הערוך, שאדמדמני הם סממנים, ושער בוקשד' שהוא החמר המחצבי הנותן צבע אדֹם, בלעז minium , וכן כשתלי, וכן מוס לנדוי, והעיר שהיה מפורסם אצל הקדמונים רטיה מרכבה מחמר זה, emplastrum minium. בספרי הרפואה שלנו השתמשו בהשם הערבי זנגפר.  בסור' אדלתא במשמעה זו.